Sometimes, we find ourselves hurt by the smallest things. Our emotions are stirred even by matters that shouldn’t warrant such pain. If we look closely at the root of that hurt, we often find it stems from our relationships.
Harsh words, thoughtless actions, someone’s cold attitude, or even the resulting material and emotional losses—so many elements stimulate our thoughts and wound our hearts.
We may encounter countless wounds in a single day. Interestingly, these wounds often follow the progress of our relationships, the scope of our work, our contributions to the world, and the actions we take toward our goals. If we did nothing and had no relationships, we would never get hurt. Therefore, being hurt is proof that you are taking action.
If that is the case, we should view being hurt as a natural occurrence. After all, we are people who move forward and take action every day. Since relationships are essential for growth, the friction and scratches that come with them must become normalized. Instead of saying, “I’m glad I wasn’t hurt today,” we should reach a point where we ask ourselves, “Why wasn’t I hurt today?”
I occasionally hear from acquaintances who say they hide away and avoid meeting people because they don’t want to get hurt. Not many people accept social emotional wounds as a given. But is it even possible to maintain relationships only by avoiding pain? Sometimes, even the advice of a dear friend can pierce the heart like an arrow. To me, the phrase “I won’t get hurt” sounds like “I will stop right here, without change or growth.”
Many people prefer living independently and being alone, largely due to the freedom of not being hurt by others. Even within families, hurtful words are exchanged, often unconsciously. It might be impossible to lead a conversation where no one ever gets hurt. That is why we need to sustain and grow our relationships under the mutual understanding that we can hurt one another.
In the midst of complex and subtle relationships, we unintentionally give and receive wounds today as well. These wounds are “medals” proving that we are living our lives to the fullest. Let us become stronger in the face of pain. For as long as we live, the wounds will continue. I wish you a joyful and pleasant day today.
“A wound is not a sign of weakness, but a medal of honor for a day well-lived.”
<DE>
Warum es eigentlich ein gutes Zeichen ist, verletzt zu werden
Manchmal werden wir von den kleinsten Dingen verletzt. Unsere Gefühle geraten in Aufruhr, selbst wenn es sich um Dinge handelt, die den Schmerz eigentlich nicht wert wären. Wenn wir der Wurzel dieser Verletzungen auf den Grund gehen, stellen wir fest, dass sie meist aus unseren Beziehungen zu anderen Menschen stammen.
Worte, die verletzen, Taten, die Gefühle des anderen, eine kühle Haltung, materielle Einbußen oder emotionale Rückschläge – viele Faktoren reizen unsere Gedanken und verletzen unser Herz.
An einem einzigen Tag können wir viele Wunden davontragen. Doch diese Wunden treten meist dann auf, wenn wir uns in Beziehungen weiterentwickeln, mehr arbeiten, einen größeren Beitrag zur Welt leisten oder Dinge tun, die wir geplant haben. Wenn wir nichts tun und keine Beziehungen pflegen würden, gäbe es keinen Grund, verletzt zu sein. Das bedeutet im Umkehrschluss: Dass wir verletzt werden, ist der Beweis dafür, dass wir aktiv sind.
Deshalb sollten wir es als selbstverständlich betrachten, verletzt zu werden. Schließlich sind wir Menschen, die jeden Tag handeln und vorangehen. Da Beziehungen für unser Wachstum unerlässlich sind, sollten Reibungen und Kratzer als etwas Natürliches angesehen werden. Es sollte nicht heißen: „Heute war es gut, weil ich nicht verletzt wurde“, sondern wir sollten uns fast schon fragen: „Warum wurde ich heute eigentlich nicht verletzt?“
Ich höre manchmal von Bekannten, dass sie sich zurückziehen und keine Menschen mehr treffen wollen, weil sie keine Lust mehr auf Verletzungen haben. Es gibt nicht viele, die den Schmerz zwischen Menschen als gegeben akzeptieren. Aber ist es überhaupt möglich, Beziehungen zu führen, indem man nur dem Schmerz ausweicht? Selbst der Rat eines engen Freundes kann manchmal wie ein Pfeil das Herz durchbohren. Für mich bedeutet der Satz „Ich will nicht verletzt werden“ so viel wie: „Ich werde hier stehen bleiben, ohne mich zu verändern oder zu wachsen.“
Viele Menschen bevorzugen es, unabhängig und allein zu leben. Der größte Grund dafür ist die Freiheit, nicht durch Beziehungen verletzt zu werden. Sogar innerhalb der Familie fallen oft unbewusst verletzende Worte. Es ist vielleicht unmöglich, Gespräche so zu führen, dass niemals jemand verletzt wird. Deshalb ist es notwendig, Beziehungen in dem Wissen fortzuführen und wachsen zu lassen, dass wir uns gegenseitig verletzen können.
Inmitten dieser komplexen und feinen Beziehungen verletzen wir heute – oft ohne es zu wollen – andere und werden selbst verletzt. Diese Wunden sind die Orden dafür, dass wir unser Leben heute gut gemeistert haben. Lasst uns stark gegenüber dem Schmerz werden! Denn solange wir leben, wird es auch Wunden geben. Ich wünsche Ihnen heute einen freudvollen und schönen Tag.
Wunden sind Zeichen eines erfüllten Tages.
Moraum 
댓글 남기기